With a heatsink, case fan and open case:
With a load averages of:
load average: 0.26, 0.12, 0.20
Load average is the average cpu load over 1 minute, 5 minute and 15 minutes
The temperature was:
vcgencmd measure_temp
temp=33.6'C
and
cat /sys/class/thermal/thermal_zone0/temp
34076 # 34.07'C
With a heatsink and open case (No case fan):
With a load averages of:
load average: 0.01, 0.10, 0.14
The temperature was:
vcgencmd measure_temp
temp=58.9'C
and
cat /sys/class/thermal/thermal_zone0/temp
59400 # 59.4'C
Conclusion
Case fan
Yes, a case fan does cool down a Raspberry pi significantly. In the case under test the case fan decreased the temperature by around 24’C, a 40% decrease.
Images of the set up:
It is an important performance consideration.
Once it gets 80°C, the CPU starts to throttle.[1] It’s the same case with the GPU once the temperature rises to 85°C. Thermal throttling significantly affects the Pi’s performance; dropping the CPU’s clock speed to as low as 750MHz from 1.5GHz slows down the processing time.
There is another verdict that states the Raspberry PI needs a fan.